Jako aktivní volejbalista byl ligovým nahrávačem. Trenérskou kariéru zahájil na konci sedmdesátých let. Proslavil se na lavičce volejbalistů Rudé hvězdy Praha, později přejmenované na Olymp Praha, kde trénoval čtrnáct let. V letech 1982 až 1992 s tímto týmem získal sedm domácích titulů. V letech 1990 až 1991 vedl i mužskou volejbalovou reprezentaci tehdejšího Československa.
Po zrušení extraligového družstva Olympu Praha odešel do Ústí nad Labem, které dovedl k titulu v roce 1995. Po ročním angažmá v Liberci se na lavičku Setuzy vrátil a vybojoval s ní prvenství v nejvyšší soutěži i v letech 1997 a 1998.
Z posledního triumfu na domácí scéně se radoval před dvaceti lety jako kouč Českých Budějovic. V Jihostroji trénoval pět sezon (2001–2006), ze kterých má jednu zlatou (2002) a dvě bronzové medaile (2003 a 2005). V letech 2002 a 2003 vybojoval s českobudějovickým klubem Český pohár.
Celkem v nejvyšší tuzemské mužské volejbalové soutěži strávil na lavičce 30 sezon. Jeho rukama prošla řada elitních českých volejbalistů jako Milan Hadrava, Martin Kop, Jiří Novák, Jakub Novotný, Milan Fortuník nebo Michal Nekola. Díky svým úspěchům se stal Pommer členem Síně slávy českého volejbalu.
Poslední rozloučení s úspěšným koučem přezdívaným Pompe se uskuteční 16. listopadu od 11:00 ve strašnickém krematoriu.
V 76 letech zemřel Zdeněk Pommer starší, který je s 11 mistrovskými tituly nejúspěšnějším trenérem české nejvyšší soutěže. Poslední titul získal před 20 lety právě s naším klubem. Rádi bychom jménem všech příznivců Jihostroje vyjádřili upřímnou soustrast celé rodině 🕊🖤 pic.twitter.com/YpNedhS8AF
— VK Jihostroj České Budějovice (@VKJihostroj) November 9, 2022
Klub
tabulka UNIQA EXTRALIGY
# | TÝM | Z | BODY |
---|---|---|---|
1. | Lvi Praha | 9 | 26 |
2. | Karlovarsko | 10 | 23 |
3. | Kladno | 10 | 20 |
4. | Jihostroj | 9 | 16 |
5. | Benátky n. J. | 9 | 15 |
6. | Zlín | 9 | 15 |
7. | Liberec | 9 | 14 |
8. | Ostrava | 9 | 14 |
9. | Odolena Voda | 9 | 11 |
10. | Beskydy | 10 | 8 |
11. | Příbram | 9 | 8 |
12. | Brno | 9 | 7 |
13. | Ústí nad Labem | 9 | 3 |